1Gottfried Wilhelm Leibniz, of Leipzig, son,
In forty-six; his father, ethics' man,
Died when he was six; taught himself, and won
Latin from the books; at twenty, began
2A doctor of the law; refused the chair
Of teaching; courtier, envoy, keeper
Of books, historian of Brunswick; there
Fifteen thousand letters, joining, deeper;
3He found the calculus, as
Newton had,
Alone, and wrote the signs we use: the long
S of the integral, the *d*; the sad
Quarrel of whose; but here, another song:
4Two numbers. In seventy-nine he wrote
A way of counting, one and zero, all
The numbers: one, ten, eleven; the note
Slept twenty years; he saw in it the call
5Of the old theology:
God and naught;
One,
God; zero, the void; from two, all things;
His medal's motto:
1 "One suffices," wrought
To draw all things from nothing; and he brings
6A brass machine, stepped drum, to multiply,
Shown the
Royal Society; and he
Dreamed more: one universal tongue, to try
Each argument by number, so that we,
7Two quarrelling philosophers, with pens,
Might say: *calculemus*: let us calculate.
The dream of a machine that reasons; lens
Of all that
Ophiuchus holds; the weight.
8He loved China: read the
Jesuits' word,
Published their letters, *News from China*, told
To Europe: better ethics, he inferred;
We need Chinese missionaries, as bold
9In natural theology as theirs
Need ours for the revealed; and he would plead
For
Ricci's way: the rites, ancestors' heirs,
Against Rome. And then came the vision's seed:
10Seventeen-oh-one: from Beijing, a priest,
Joachim Bouvet, a
Jesuit, who'd read
His binary; and sent, as from the East,
The hexagrams of the
I Ching, which, spread
11In
Shao Yong's order, Book of Changes' lines,
Broken and whole; and
Leibniz saw: the one,
Zero, from nought to sixty-three, in signs:
The oldest book of China,
Fuxi's, done
12By the first sage, four thousand years before:
The same look at the world as his; one way,
Two minds apart, one ladder; and, what's more,
A letter keeps their meeting, to this day;
13In seventeen-oh-three, he published it,
His binary, which ends with hexagrams;
And now each thinking machine thinks in it,
Thinks one and zero: registers, programs,
14Are written in his two digits: the bridge.
Virgo ends here: the early modern age,
Its saints and massacres, its kings, the ridge
Of ancient pasts; its telescope, its page;
15It ends with one who joined the East and West
In two numbers, dreamed reasoning machines;
Died out of favour, Hanover; the rest:
His king in London; one man; lean, his means.
16The one and nothing, now, in each phone, keep
Each word sent to your loved ones; and today,
Tomorrow,
Libra: the reckoning, deep,
Enlightenment: from one and naught, the way.