1The
Ming held the Mandate of Heaven long;
The sixteen-thirties: then the sky turned cold,
The little ice age, drought, the locust throng,
Famine; Americas' silver; the gold
2Of world trade, drying; peasants could not pay;
The soldiers went unpaid; the eunuchs schemed;
And from the starving provinces, the day
Of
Li Zicheng, a courier, who dreamed,
3By hunger, he took Xi'an, named a line,
Marched east; in April, forty-four, the walls
Of Beijing opened from within; the sign:
Chongzhen, the last, rang the bell; and the calls
4Brought no one. With a single eunuch, out
To Coal Hill, Jingshan, by the palace wall,
And hanged himself from a tree; and, no doubt,
Wrote on his robe: "My ministers lost all;
5Let rebels kill me, not my people." There,
At the Great Wall, at Shanhai Pass, by sea,
Wu Sangui held the gate against the glare
Of
Manchus, till the capital fell; he
6Must choose: the rebel in Beijing, his kin,
Or the foe at the gate; the rebel took
His love,
Chen Yuanyuan; and, within
That wrong, he chose: he opened, and forsook
7The rebel;
Manchu banners came, and broke,
With
Wu's, the rebels; took Beijing in June,
And did not leave; a boy of six, the yoke
On
Shunzhi,
Dorgon ruling; and the boon
8Of the Mandate:
Heaven gives it, and takes,
The respite never long. The
Manchus, few,
One in a hundred whom they ruled, with stakes:
Two things: the body first; forty-five: new
9Order: each
Han man shaved, his forehead bare,
The rest braided in a queue; "Keep your hair,
Lose your head"; and for the Confucian's care
Of parents' gift; and men chose death; and there,
10At Yangzhou ten days' counting of the dead;
At Jiading three massacres; the braid,
The mark of conquest, worn, by terror bred,
Felt one's own; and the second thing they made:
11The
Manchus, more Confucian than the
Ming:
Exams and classics,
Heaven's rites, the lights
Of the old cosmos; patronized; the king
Kangxi, the great, made dictionaries, heights
12Of encyclopedias, praised by those
Whose grandfathers had fallen to the sword
Of his grandfather's men. The Mandate goes
To one who keeps the thing he conquered: ward.
13The
Ming loyalists held south, one by one,
Fell; and then
Koxinga, a pirate's son,
Raised armies, fleets; in sixty-two he won
Taiwan from the
Dutch; Tainan's fort, undone
14After nine months: the first time
Chinese drove
A
European power out; such things
Batavia's books foresaw not; and wove
The hunted one a god in temples' rings
15Taiwan's; a hero to the
Qing he fought,
And to the
Japanese, his mother's kin;
And to the
Republic: the dead are sought
By all sides. Hold: the Mandate passes; in
16The conqueror, the keeper; and the frame,
The body bears the order; loyal shade
Of all sides. And the courier, whose name
Began it, died in Hubei, no shrine made,
17Nor fame. The sky turned cold; the grain had failed;
A great realm fell, and
Heaven chose anew,
And
Heaven gave it to the
Qing, and hailed
The house that fed the realm, and kept rites, too.