1While
Jesus walked in Galilee, the Han
Stood high; and
Ming of Han once saw, in dream,
A golden man who flew; and his wise man
Said: the
Buddha, India's sage, the gleam.
2He sent his envoys down the Silk Road, west,
To find the monks and books; and they came back
With two:
Kasyapa Matanga, best,
Dharmaratna, and a white horse's pack
3Of scriptures and of statues; and they raised
The White Horse Temple, first in all the land,
In sixty-seven of the era; praised
By the emperor, it came by his hand.
4But centuries would pass before it grew
Its roots: the offering, by western road,
Came to the court, which gave the shrine its due,
Not yet in every household and abode.
5It stood beside the
Daoists' altar, and
They shared one court; and each of them would look
For the throne's gifts; and each took, in that land,
The other's words, as brothers share a book.
6And how to say nirvana, dharma, all
The words in Chinese? Used the Daoist way:
Wu wei for nirvana; and for the call
Of dharma, dao; till others found their say.
7East, the princess
Heo Hwang-ok came
From Ayodhya, India, by the sea,
To Korea, wed
King Suro, took the name
Of queen in Gaya; her sons, in degree,
8Were ten; and two took her own name; and so
Kimhae Heo and Kimhae Kim descend
From her; and millions of
Koreans know
Her as their mother still, from end to end.
9In India the
Buddha's schools would split:
Theravada, Sarvastivada, and more,
Mahasanghika; and then
Kanishka knit
The Kushan realm, Bactria to the door
10Of India, Gandhara; where they made
The
Buddha's form in Greek style, robes that fall
Like
Apollo's; the faces were displayed
Mediterranean; the first of all:
11For till then he was shown by sign alone,
The wheel, the footprint; now, with long-lobed ears,
The
Buddha, topknot, robe, now filled the throne,
And went out east from there, and down the years.
12And
Kanishka called the Fourth Council, set
The Sarvastivada; and he sent monks out;
The Great Vehicle, Mahayana, met
The world: bodhisattvas, who go without
13Nirvana, so that all may be set free,
And feel what all things feel; the Lotus, and
The Heart, the Diamond Sutra came to be;
And all of it went east across the land:
14From Gandhara, then through the Tarim's wells,
Khotan, Kucha, Turfan, Dunhuang, the stays
Of caravans; and in their caves and cells
The monks made the words new, in their own ways.
15But that was later. For now, in the Han,
The rite from the west trickled in, one door
Beside the older altars; and it ran
Into one house, not yet the river's roar.
16Two streams went out from India: the one
Ashoka sent south and west; this, the east,
By silk-road; and the middle way had won
Its passage over mountains, and its feast.
17So honor
Ming, who dreamed the golden man,
The white horse monks; the queen who crossed the sea,
Heo Hwang-ok; and
Kanishka's span;
And the one house, with one door more, set free.